I would be happy to have a functionality to wrap only the marked text according to my print-margin settings. I have seen your example plugins do deal with simple text-formatting stuff, so maybe this could make it into a plugin, too ? Or even a standard feature ?
The usecase would be to wrap long comments and paragraphs but leaving all other long lines on one.
Are you missing a feature? Request it's implementation here.