oxygen web editor how to add a languae for Simplified Chinese

Post here questions and problems related to editing and publishing DITA content.
qiulihua
Posts: 3
Joined: Mon Nov 26, 2018 5:26 am

oxygen web editor how to add a languae for Simplified Chinese

Post by qiulihua »

hello,

We are currently testing oxygen web editor with your learning version. We do not know how to add a simplified Chinese language. We hope to get your help.



thank!
cristi_talau
Posts: 494
Joined: Thu Sep 04, 2014 4:22 pm

Re: oxygen web editor how to add a languae for Simplified Chinese

Post by cristi_talau »

Hello,

There support for simplified Chinese can refer to several things:
1. The language used by the spell-checker.
2. The language of the user interface.
3. The language used to write the content.

Which one are you referring to?

Best,
Cristian
qiulihua
Posts: 3
Joined: Mon Nov 26, 2018 5:26 am

Re: oxygen web editor how to add a languae for Simplified Chinese

Post by qiulihua »

cristi_talau wrote:Hello,

There support for simplified Chinese can refer to several things:
1. The language used by the spell-checker.
2. The language of the user interface.
3. The language used to write the content.

Which one are you referring to?

Best,
Cristian
All the above.

thank you!
cristi_talau
Posts: 494
Joined: Thu Sep 04, 2014 4:22 pm

Re: oxygen web editor how to add a languae for Simplified Chinese

Post by cristi_talau »

Hello,

1. The language used by the spell-checker.

Web Author uses Hunspell as a spell-checker and it does not have support for Chinese. We have registered a feature request to integrate other spellcheckers. For example LanguageTool (https://languagetool.org/) has support for Simplified Chinese. We have a plugin for the Desktop Oxygen XML Author and we will have to integrate it in the Web Author as well: https://github.com/danielnaber/oxygen-l ... ool-plugin .

2. The language of the user interface.

We do not have UI translations in Chinese. If you have a large user base, you may be interested in translating it yourself. If so, please send us an email at support@oxygenxml.com .

3. The language used to write the content.

Web Author can supports the following Input Methods for Chinese:
- Microsoft Windows bultin IME for Chinese with Google Chrome
- Sougou with Google Chrome on Windows
- MacOS builtin IME for Chinese with Google Chrome

Best,
Cristian
cristi_talau
Posts: 494
Joined: Thu Sep 04, 2014 4:22 pm

Re: oxygen web editor how to add a languae for Simplified Chinese

Post by cristi_talau »

Hello,

I am updating this forum post to let you know that starting with Oxygen XML Web Author version 21, we provide a plugin that adds language checking for Simplified Chinese [1].

Best,
Cristian

[1] https://github.com/oxygenxml/web-author ... ool-plugin
mihaela
Posts: 490
Joined: Wed May 20, 2009 2:40 pm

Re: oxygen web editor how to add a languae for Simplified Chinese

Post by mihaela »

Hi,

We wanted to let you know that we just released version 22 of Web Author that contains the Chinese language support for the user interface.

Best Regards,
Mihaela
Mihaela Calotescu
http://www.oxygenxml.com
Post Reply