Hazard Statement CAUTION while lang=PL

[Tygopit]

Hi,
Now it is set to be translated to "UWAGA".
It is a common suggestion (from many translators) that hazard statement type "CAUTION" should be translated to "PRZESTROGA".
Is it possible to incorporate such change in future release of Oxygen?
Should I change just the content of "strings-pl-pl.xml" in org.dita.base plugin for my purpose now? Or it's hidden somewhere else also?

[Cosmin Duna]

Hi Piotr,

This message is from the DITA Open Toolkit project. You can add an issue for this project here: https://github.com/dita-ot/dita-ot/issues. After they modify it on their side, we will add it in Oxygen.

For changing it on your computer, you have to modify the message from the "strings-pl-pl.xml" document and run the DITA-OT Integrator (https://www.oxygenxml.com/doc/versions/ ... rator.html).

Regards,
Cosmin

[Tygopit]

Thanks a lot Cosmin!