[oXygen-user] [ANN] Oxygen Translator Helper add-on version 1.1.0 has been released!

[Christophe Marchand]

Great ! Thanks a lot for this feature !
Best,
Christophe

Le 10/09/2021 à 14:06, Alin Belu a écrit :
> Hi everyone,
>
> We are excited to let you know that we updated the free Oxygen 
> Translator Helper add-on to version 1.1.0!
>
> Starting with this version, the Translator Helper is now enhanced to 
> provide support for translating content to various languages using 
> "DeepL Translator”.
>
> To install it you can use the Oxygen main menu "Help->Install new 
> add-ons", choose the default Oxygen add-on update site and you will 
> find an add-on named "Translator Helper" in the list. To update the 
> existing add-on you can use the Oxygen main menu Help->"Check for 
> add-ons updates" action.
>
> Just to recap, the add-on has two main features:
>
> 1. You can translate content using "Google Translate" or "DeepL" to 
> various languages:
> * Select the content to translate in the Author visual editing mode. 
> You can also select the entire document contents but the translator 
> might have limitations for the total amount they can translate.
> * Right click. Select "Translate->Google Translate" or 
> "Translate->DeepL Translator" and choose the target language.
> * Copy the translated content from the opened web page.
> * Click Replace in the Oxygen Translate using Google Translate dialog 
> that showed up. The original content should now be replaced with the 
> translated content, the original element structure and attributes 
> should remain unchanged.
> * In addition you can choose to show the original document content in 
> the Translator Helper side view. This will allow you to correct the 
> translation further by looking at the original text and the translated 
> text side by side.
>
> 2. You can see the original content side by side with the content that 
> you are translating, so you can translate correctly and easy by right 
> clicking in the Author visual editing mode and invoking the Show 
> current content in side view action.
>
> I hope you will find the updated Oxygen Translator Helper add-on 
> useful and, as always, any feedback on it will be welcomed!
>
> Best regards,
> Alin
>