<HTML dir=ltr xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml"><head><META content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type">
<META content="text/html; charset=utf-8" http-equiv=Content-Type>
<META content="MSHTML 6.00.6000.16640" name=GENERATOR></head><BODY>
<DIV>
<DIV><FONT color=#000000 face="Courier New" size=2>hi</FONT></DIV>
<DIV><FONT face="Courier New" size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face="Courier New" size=2>How is TRANG being called from <oXygen/>?</FONT></DIV>
<DIV><FONT face="Courier New" size=2>When I convert a (simplified) RELAX NG Schema directly with TRANG using</FONT></DIV>
<DIV><FONT face="Courier New" size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face="Courier New" size=2>java -jar trang.jar -I rng -O dtd myschema.rng myschema.dtd</FONT></DIV>
<DIV><FONT face="Courier New" size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face="Courier New" size=2>the resulting DTD is not valid (regarding namespaces with "fixed prefixes")</FONT></DIV>
<DIV><FONT face="Courier New" size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face="Courier New" size=2>I use this call (using ANT) to automate the process of converting RNG-schemas to DTDs (and XSDs)</FONT></DIV>
<DIV><FONT face="Courier New" size=2>But when I convert the same myschema.rng from within <oXygen/> using Tools > Trang Converter... the result is a perfect DTD, valid and just how I want it to be. What's causing the differences? And how can I use TRANG from ANT in the same way as <oXygen/>?</FONT></DIV>
<DIV><FONT face="Courier New" size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face="Courier New" size=2>groet</FONT></DIV>
<DIV><FONT face="Courier New" size=2>Theun Fleer</FONT></DIV>
<DIV><FONT face="Courier New" size=2>Daidalos, NL</FONT></DIV></DIV>
<DIV>
<TABLE BORDER="0" CELLPADDING="0" CELLSPACING="0" CLASS="MsoTableGrid" STYLE="BORDER-COLLAPSE: collapse; mso-yfti-tbllook: 480; mso-padding-alt: 0in 5.4pt 0in 5.4pt">
<TBODY>
<TR STYLE="HEIGHT: 49.25pt; mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes">
<TD STYLE="BORDER-RIGHT: #d4d0c8; PADDING-RIGHT: 5.4pt; BORDER-TOP: #d4d0c8; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; BORDER-LEFT: #d4d0c8; WIDTH: 149.4pt; PADDING-TOP: 0in; BORDER-BOTTOM: #d4d0c8; HEIGHT: 49.25pt; BACKGROUND-COLOR: transparent" VALIGN="top" WIDTH="199">
<P CLASS="MsoNormal" STYLE="MARGIN: 0in 0in 0pt"><B STYLE="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN STYLE="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: blue; FONT-FAMILY: Verdana; mso-ansi-language: EN-US"></SPAN></B> </P>
<P CLASS="MsoNormal" STYLE="MARGIN: 0in 0in 0pt"><B STYLE="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN STYLE="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: blue; FONT-FAMILY: Verdana; mso-ansi-language: EN-US"><FONT SIZE="1">Drs. T. Fleer</FONT></SPAN></B></P>
<P CLASS="MsoNormal" STYLE="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN STYLE="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana; mso-ansi-language: EN-US"><FONT SIZE="1"><EM>Consultant</EM></FONT></SPAN></P>
<P CLASS="MsoNormal" STYLE="MARGIN: 0in 0in 0pt"><FONT SIZE="1"><SPAN STYLE="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: blue; FONT-FAMILY: Verdana; mso-ansi-language: EN-US"><FONT SIZE="1">GSM:</FONT> </SPAN><SPAN STYLE="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana; mso-ansi-language: EN-US">+<FONT SIZE="1">31 (0)6 40 58 50 27</FONT></SPAN></FONT></P>
<P CLASS="MsoNormal" STYLE="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN STYLE="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana; mso-ansi-language: EN-US"></SPAN> </P></TD>
<TD STYLE="BORDER-RIGHT: #d4d0c8; PADDING-RIGHT: 5.4pt; BORDER-TOP: #d4d0c8; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; BORDER-LEFT: #d4d0c8; WIDTH: 315pt; PADDING-TOP: 0in; BORDER-BOTTOM: #d4d0c8; HEIGHT: 49.25pt; BACKGROUND-COLOR: transparent" VALIGN="top" WIDTH="420">
<P CLASS="MsoNormal" STYLE="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN STYLE="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Bembo; mso-ansi-language: EN-US"> </SPAN></P></TD></TR>
<TR STYLE="HEIGHT: 98.75pt; mso-yfti-irow: 1">
<TD STYLE="BORDER-RIGHT: #d4d0c8; PADDING-RIGHT: 5.4pt; BORDER-TOP: #d4d0c8; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; BORDER-LEFT: #d4d0c8; WIDTH: 149.4pt; PADDING-TOP: 0in; BORDER-BOTTOM: #d4d0c8; HEIGHT: 98.75pt; BACKGROUND-COLOR: transparent" VALIGN="top" WIDTH="199"><SPAN LANG="NL" STYLE="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Verdana"><A HREF="http://www.daidalos.nl/"></A>
<P CLASS="MsoNormal" STYLE="MARGIN: 0in 0in 0pt"><B STYLE="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN LANG="EN-GB" STYLE="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: blue; FONT-FAMILY: Verdana; mso-ansi-language: EN-GB"><FONT SIZE="1">Daidalos BV</FONT></SPAN></B></P>
<P CLASS="MsoNormal" STYLE="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN LANG="EN-GB" STYLE="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-ansi-language: EN-GB"><EM><FONT SIZE="1">Source of Innovation</FONT></EM></SPAN></P>
<P CLASS="MsoNormal" STYLE="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN LANG="EN-GB" STYLE="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-ansi-language: EN-GB"><FONT SIZE="1">Hoekeindsehof 1-4</FONT></SPAN></P>
<P CLASS="MsoNormal" STYLE="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN LANG="EN-GB" STYLE="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-ansi-language: EN-GB"><FONT SIZE="1">2665<SPAN STYLE="mso-spacerun: yes"> </SPAN>JZ<SPAN STYLE="mso-spacerun: yes"> </SPAN>Bleiswijk</FONT></SPAN></P>
<P CLASS="MsoNormal" STYLE="MARGIN: 0in 0in 0pt"><FONT SIZE="1"><SPAN LANG="EN-GB" STYLE="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: blue; FONT-FAMILY: Verdana; mso-ansi-language: EN-GB"><FONT SIZE="1">Tel.:</FONT></SPAN><SPAN LANG="EN-GB" STYLE="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-ansi-language: EN-GB"> <FONT SIZE="1">+31</FONT> <FONT SIZE="1">(0) 10 850 1200</FONT></SPAN></FONT></P>
<P CLASS="MsoNormal" STYLE="MARGIN: 0in 0in 0pt"><FONT SIZE="1"><SPAN STYLE="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: blue; FONT-FAMILY: Verdana; mso-ansi-language: EN-US"><FONT SIZE="1">Fax:</FONT> </SPAN><SPAN STYLE="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-ansi-language: EN-US">+<FONT SIZE="1">31 (0) 10 850 119</FONT></SPAN></FONT><SPAN LANG="NL" STYLE="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Verdana"><FONT SIZE="1">9</FONT></SPAN></P>
<P CLASS="MsoNormal" STYLE="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN LANG="NL" STYLE="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Verdana"><A HREF="http://www.daidalos.nl/"><FONT SIZE="1">www.daidalos.nl</FONT></A></SPAN></P><SPAN LANG="NL" STYLE="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Verdana">
<P CLASS="MsoNormal" STYLE="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN LANG="NL" STYLE="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Verdana"><FONT SIZE="1">KvK 27164984</FONT></SPAN></P></SPAN><SPAN LANG="NL" STYLE="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Bembo"></SPAN></SPAN><SPAN LANG="NL" STYLE="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Bembo"></SPAN></TD>
<TD STYLE="BORDER-RIGHT: #d4d0c8; PADDING-RIGHT: 5.4pt; BORDER-TOP: #d4d0c8; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; BORDER-LEFT: #d4d0c8; WIDTH: 315pt; PADDING-TOP: 0in; BORDER-BOTTOM: #d4d0c8; HEIGHT: 98.75pt; BACKGROUND-COLOR: transparent" VALIGN="top" WIDTH="420">
<P CLASS="MsoNormal" STYLE="MARGIN: 0in 0in 0pt"><B STYLE="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN LANG="EN-GB" STYLE="COLOR: blue; FONT-FAMILY: Verdana; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: Arial"></SPAN></B><SPAN LANG="NL" STYLE="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Bembo"></SPAN></P></TD></TR>
<TR STYLE="HEIGHT: 74pt; mso-yfti-irow: 2; mso-yfti-lastrow: yes">
<TD COLSPAN="2" STYLE="BORDER-RIGHT: #d4d0c8; PADDING-RIGHT: 5.4pt; BORDER-TOP: #d4d0c8; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; BORDER-LEFT: #d4d0c8; WIDTH: 6.45in; PADDING-TOP: 0in; BORDER-BOTTOM: #d4d0c8; HEIGHT: 74pt; BACKGROUND-COLOR: transparent" VALIGN="top" WIDTH="619">
<P CLASS="MsoNormal" STYLE="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN LANG="NL" STYLE="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: #999999; FONT-FAMILY: Verdana"><FONT SIZE="1">De informatie - verzonden in of met dit emailbericht - is afkomstig van Daidalos BV en is uitsluitend bestemd voor de geadresseerde. Indien u dit bericht onbedoeld hebt ontvangen, verzoeken wij u het te verwijderen. Aan dit bericht kunnen geen rechten worden ontleend.</FONT></SPAN></P>
<P CLASS="MsoNormal" STYLE="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN LANG="NL" STYLE="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Bembo"> </SPAN></P>
<P CLASS="MsoNormal" STYLE="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN LANG="NL" STYLE="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Bembo"></SPAN></P></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV>
<DIV> </DIV></BODY></HTML>